Premier Acte
Une représentation à l'hôtel de Bourgogne


La salle de l'Hôtel de Bourgogne, en 1640. Sorte de hangar 
de jeu de paume aménagé et embelli pour des représentations.

La salle est un carré long ; on la voit en biais, de sorte 
qu'un de ses côtés forme le fond qui part du premier plan, à 
droite, et va au dernier plan, à gauche, faire angle avec la 
scène qu'on aperçoit en pan coupé.

Cette scène est encombrée, des deux côtés, le long des 
coulisses, par des banquettes. Le rideau est formé par deux 
tapisseries qui peuvent s'écarter. Au-dessus du manteau 
d'Arlequin, les armes royales. On descend de l'estrade dans 
la salle par de longues marches. De chaque côté de ces 
marches, la place des violons. Rampe de chandelles...